CHAMBRE ORANGE

La chambre Orange du Lodge :

 

Au sommet de la colline, vous bénéficiez d’une vue panoramique époustouflante sur la carrière du Haras.

Comme les Lodges traditionnels des Rocheuses, il associe la pierre et le bois et, à l’intérieur, la décoration est en parfaite harmonie avec un environnement montagnard.

Il offre un indéniable confort : rondins de bois naturel, cheminée monumentale en pierre, tissus écossais et cuirs patinés donnent le
ton et contribuent à mettre en valeur les nombreux objets rapportés de voyages aux quatre coins du monde.

Plus qu’un hôtel, ce chalet est un carnet de voyage grandeur nature.

THE ORANGE ROOM AT THE LODGE :

 

Perched atop the hill, you’ll enjoy breathtaking panoramic views of the Haras quarry.

Like traditional lodges in the Rockies, it combines stone and wood, and inside, the décor is in perfect harmony with a mountainous environment.

It offers undeniable comfort: natural wood logs, a monumental stone fireplace, Scottish fabrics, and weathered leathers set the tone and enhance the numerous souvenirs brought back from travels around the world.

More than just a hotel, this chalet is a true travelogue come to life.